所謂的不妥協
就是要在一池的黑中
刷下一道醒目的白
Uncompromising is like a strike of unfazed white
Slashing through a pond of black
Fujifilm Klasse W
Fomapan 400
台北スナップ
#filmphotography #フィルム写真 #底片
所謂的不妥協
就是要在一池的黑中
刷下一道醒目的白
Uncompromising is like a strike of unfazed white
Slashing through a pond of black
Fujifilm Klasse W
Fomapan 400
台北スナップ
#filmphotography #フィルム写真 #底片
假若暴雨中 可以不要離席
那該是多麼真善美的一件事
Fujica ST705
Rokinon 28mm f2.8
Fomapan 400
台北スナップ
#filmphotography #フィルム写真 #底片 #m42mount
論語云 道不同不相為謀
然則變化萬千的近代
是否能容許如此孤芳自賞的美學
Zeiss Ikon Contessa
Fujifilm Xtra 400
台北スナップ
#filmphotography #フィルム写真 #底片
On the obstacles that intrude our journey
Fujica ST705
Rokinon 28mm f2.8
Kodak 500T
台北スナップ
#filmphotography #フィルム写真 #底片 #m42mount
何時才是是合理的視而不見
When would it be rational to see but not see
Fujica ST705
Rokinon 28mm f2.8
Fujifilm Xtra 400
猫スナップ
#filmphotography #フィルム写真 #底片 #m42mount
不發一語 是真的無言
又或是因為 欠缺合宜的受方
Do we keep silent because there is nothing to say
Or due to the lack of an adequate recipient
Fujica ST705
Rokinon 28mm f2.8
Fujifilm Xtra 400
台北スナップ
#filmphotography #フィルム写真 #底片 #m42mount
Roads are for the fearless
Pioneering for the Brave
沒膽的上不了路
開拓需要的則是勇氣
Fujifilm Klasse W
Fomapan 400
新北スナップ
#filmphotography #フィルム写真 #底片
時時刻刻
都是捕捉的良機
因為這都是
對真實的曾經的留念
Every candid frame is a memory of what has been
Hence anytime is a good time to capture
Fujica ST705
Rokinon 28mm f2.8
Fomapan 400
台北スナップ
#filmphotography #フィルム写真 #底片 #m42mount
感性與情感的關聯
大約要用萬仞才能丈量其深度
Fujica ST705
Rokinon 28mm f2.8
Kodak 500T
台北スナップ
#filmphotography #フィルム写真 #底片 #m42mount
往上未必為正解
但刻意的謬誤
亦不失為一種浪漫
Directionize however you will
For it is romantic in a sense to be lucidly incorrect
Fujica ST705
Rokinon 28mm f2.8
Kodak 500T
台北スナップ
#filmphotography #フィルム写真 #底片 #m42mount
是入口還是出口
到底是從哪個方向決定的
From which direction can we decide
If before us is entrance or exit
Fujica ST705
Rokinon 28mm f2.8
Fomapan 400
台北スナップ
#filmphotography #フィルム写真 #底片 #m42mount
購物有時還是現場的才好
沒摸到實物很難確定是否適用
Sometimes it is still best to buy what you can see
Touch can tell you things that cold data cannot
Fujica ST705
Rokinon 28mm f2.8
Fujifilm Xtra 400
台北スナップ
#filmphotography #フィルム写真 #底片 #m42mount
Vessels in the veins of this beast that we named city
Rollei 35
Kodak Ultramax 400
台北スナップ
#filmphotography #フィルム写真 #底片 戒斷症發作ing(無關)
倘若15年前的作品已能稱之為懷舊
那超過20年的記憶又該如何看待
If works from 15 years ago are already nostalgic
Then how should memories of over 20 years be defined
Fujifilm X-Pro3
XF 27mm F2.8 R WR
台北スナップ
#xpro3 #xf27mm #fujidigital